📱 Get the app Independent · No political affiliation
True NewsWe report the news.

· Community · Philadelphia, PA

Analysis: the writer interprets the evidence and draws conclusions.

Part Four: The Record

By Len Bagley · Published October 18, 2026 · Reviewed by a human editor · 71 reader visits

Disclosure: Len Bagley is founder of Bagley Enterprises and True News and director of research for PAAN Ministries. This is analysis: Part Four of his published series. Primary sources are linked; conclusions about what the full ledger shows are his.

The aboriginal people of the Americas were the dark-skinned nations already on the land

That is not a slogan. It is what contact-era writers put on the page.

On the Carolina coast in 1524, Giovanni da Verrazzano, sailing for France, wrote that the people were "di colore neri non molto dagli Etiopi disformi": black in color, not much unlike the Ethiopians. On the Maine coast in 1602, John Brereton found men "of a blacke swart complexion." In 1674 Daniel Gookin wrote of New England's Indians: "Their skins are of a tawny colour, not unlike the tawny Moors in Africa." In 1683 William Penn wrote that the Lenape were of complexion "Black, but by design, as the Gypsies in England," their skins swarthy, their government by Kings. He did not describe them as white. He did not describe them as Asian. Whatever explanation he offered for the color, the color he recorded was Black.

The Virginia and Carolina writers who followed used the same range. Robert Beverley (1705) wrote that the skin comes "to harden and grow blacker." John Lawson (1709) compared the color to "burnt Cork." Pierre de Charlevoix (journal of 1721) called it a "copper complexion" and wrote that "it is really wonderful that they are not still blacker." James Adair (1775), after decades among the Chickasaw, Cherokee, Creek and Choctaw, wrote "copper or red-clay colour." Jonathan Carver (1778) set "the copper cast of the American" beside "European whiteness" and "the jetty hue of the African."

These were nations and confederacies: towns, agriculture, law, war, trade, treaty capacity. They were the aboriginal people.

The status language matched the color language. In the colonial record, dark-skinned nations of this land were described in Moorish and sovereign language. Colonial English usage could speak of New England's native nations as "Indians" and "Moors" in the same period (David MacRitchie, Ancient and Modern Britons, 1884, citing 1676 usage; discussed in Jack D. Forbes, Africans and Native Americans, 1993). Portuguese writers called Brazilian Indians negros da terra, "Negroes of the land," until a 1755 decree tried to stop it (as quoted in Forbes). Spanish writers mapped Moorish and Reconquista language onto peoples and temples in the early Indies, calling temples mosques (Luis Weckmann, La herencia medieval de México). In the Mid-Atlantic the name Moors stayed attached to Indigenous-descended communities into later centuries (C. A. Weslager, Delaware's Forgotten Folk, 1943). In the 1596 Ambras succession inventory (folio 472, the feather case), the Mexican feather headdress is listed as "a Moorish hat of beautiful, long, lustrous green and gold-hued feathers," and in that same inventory Montezuma, king of Temistitan and Mexico, is designated "a Moorish king." In 1613 the description was "faithfully reproduced": still Moorish, a reconfirmation, not a one-time slip. In 1621 "the word 'Indian' was substituted for 'Moorish,'" and the altered text was transcribed again in 1730. The label change hit both the object's category and the status language attached to the king: Moorish (1596), Moorish reconfirmed (1613), Indian (1621). (Zelia Nuttall, Standard or Head-Dress?, Peabody Museum, 1888, drawing on Ferdinand von Hochstetter's 1884 inventory extracts.) That is status and complexion language for peoples already on the land, not an Asiatic census, and it is the language Indian later replaced as the law reduced nations to wards. Penn is not the source for the word Moorish; he recorded Black, swarthy and Kings. From kings on the page to "Indians" in the code to Negro and African American in the census: that is the paper trail.

The documents: who wrote it, the word they used, and what it means today

These are rival nations, Spain, Italy writing for France, England, the Netherlands and France, writing over nearly 300 years, and they did not coordinate their descriptions. Each entry is quoted from the named book with its year. Color words have shifted since they were written, so each is matched to the plain skin tone it is closest to today. Period meanings of the English words are from Samuel Johnson's Dictionary of the English Language (London, 1755): tawny, "Yellow, like things tanned," illustrated with "tawny Spain" and "the tawny Moor"; swarthy, "Dark of complexion; black; dusky; tawney"; brown, "The name of a colour, compounded of black and any other colour"; a Moor, "A negro; a black-a-moor." Copper is the color of the metal, a reddish brown. The darkest descriptions come first below, then the brown middle of the record, then the few lighter passages.

The dark end of the record

1524, Giovanni da Verrazzano, sailing for France, letter to King Francis I. At the first landing on the Carolina coast the Florence manuscript reads "di colore neri non molto dagli Etiopi disformi": black in color, not much unlike the Ethiopians. When Ramusio printed the letter in Venice in 1556, he changed it to "berrettini," brownish, "not much unlike the Saracens." Closest today: deep brown to black.

1602, John Brereton (England), A Briefe and True Relation of the Discoverie of the North Part of Virginia. On the Maine coast: "of tall stature, broad and grim visage, of a blacke swart complexion." At Buzzards Bay: "of complexion or colour, much like a darke Olive." Closest today: deep brown in Maine; medium brown at Buzzards Bay (olive in the period sense).

1674, Daniel Gookin (England), Historical Collections of the Indians in New England, ch. I: "Their skins are of a tawny colour, not unlike the tawny Moors in Africa." He held that the Indians from the straits of Magellan northward "are all of the same sort of people." Of three origin theories he listed (the ten tribes of Israel, a crossing from Asia, and tawny Moors of Africa crossing the Atlantic), he called all "rational conjecture." Closest today: medium to deep brown.

1683, William Penn (England): "Of Complexion, Black, but by design, as the Gypsies in England," "their skins must needs be swarthy," and "an Italian Complexion hath not much more of the White." Closest today: deep brown, led by his own word, Black.

1705, Robert Beverley (Virginia-born), The History and Present State of Virginia, Book III: "Their Colour, when they are grown up, is a Chesnut brown and tawny, but much clearer in their Infancy. Their Skin comes afterwards to harden and grow blacker, by greasing and Sunning themselves. They have generally coal black Hair, and very black Eyes." Closest today: medium to deep brown, with red undertones (chestnut).

1709, John Lawson (England), surveyor-general of North Carolina, A New Voyage to Carolina: "Their Colour is of a tawny, which would not be so dark, did they not dawb themselves with Bears Oil, and a Colour like burnt Cork." Closest today: medium to deep brown.

1744 (journal of 1721; English 1761), Pierre de Charlevoix (France), Journal of a Voyage to North-America. He denied that the natives were "a third species of men between the blacks and whites," and wrote: "They are very tawny and of a dirty and obscure red, which is more sensible in Florida ... The frequent frictions they use, is what gives them this copper complexion, and it is really wonderful that they are not still blacker." Closest today: reddish brown.

1775, James Adair (England), The History of the American Indians, after decades among the Chickasaw, Cherokee, Creek and Choctaw: "copper or red-clay colour" and "tawny red." Closest today: reddish brown, medium to deep.

1778, Jonathan Carver (British America), Travels through the Interior Parts of North America, p. 223: "their skin is of a reddish or copper colour." He set "the copper cast of the American" beside "European whiteness" and "the jetty hue of the African." Closest today: brown with red undertones.

The brown middle of the record

1521 (printed 1530), Peter Martyr d'Anghiera (Spain), royal chronicler, De Orbe Novo, Decade VII, from the men Ayllón's ships brought back from the Carolina coast: "The natives of Chicorana have a well-browned skin, like our sun-burned peasants, and their hair is black." Of Montezuma's envoys to Spain in 1519 he wrote: "These natives are of a brownish colour." Closest today: light to medium brown.

1603, Martin Pring (England), voyage from Bristol to the New England coast: "These people in colour are inclined to a swart, tawnie, or Chestnut colour, not by nature but accidentally." Closest today: medium to deep brown, with red undertones (chestnut).

1604 to 1616, Samuel de Champlain (France), Voyages. On the Penobscot: "All these people of Norembegue are very tawny." On the New England coast, the women's bodies "are olive-colored." Among the Huron: "of a tawny complexion, because of certain pigments which they put on which make them look olive-colored." Closest today: medium brown.

About 1612, William Strachey (England), The Historie of Travaile into Virginia Britannia, ch. V: "They are generally of a cullour browne or rather tawny," which he credited to red earth ointments and root dyes. Closest today: medium brown, reddened by the dye.

About 1628, Isaack de Rasieres (Netherlands), secretary at Manhattan: "of an orange color, like the Brazilians." Closest today: brown with red undertones.

1650, The Representation of New Netherland (Netherlands), to the States General: "They are like the Brazilians in color, or as yellow as the people who sometimes pass through the Netherlands and are called Gypsies." "Yellow" here is a sun-darkened color; it was not yet a racial label for Asians (see below). Closest today: light to medium brown.

1655, Adriaen van der Donck (Netherlands), Description of New Netherland: "The colour of their skin is not so white as ours ... they have a yellowish colour like the Tartars, or heathen who are seen in Holland," which he said "is no fault of nature, but it is caused by the heat of the scorching sun." Closest today: light to medium brown.

1703, Baron de Lahontan (France), New Voyages to North-America: "the Savages of Canada, and all the other People of America, have not naturally either Hair or Beard; that the features of their Face, and their colour approaching to an Olive, show a vast difference between them and the Europeans." Closest today: medium brown.

1751, Benjamin Franklin (British America), Observations Concerning the Increase of Mankind: "All Africa is black or tawny. Asia chiefly tawny. America (exclusive of the new Comers) wholly so." He counted only the English and the Saxons as "the principal Body of White People." Closest today: tan to medium brown.

The lighter passages, and the infants

A few passages sit at the light end, and they are the ones schoolbooks quote most. Columbus's log of 1492 is lost; it survives only in Bartolomé de las Casas's abstract, which mixes quotation and paraphrase. It says the islanders were "the colour of the Canarians, neither black nor white," and on Española "not black," adding "I know that they are tanned by the sun." Arthur Barlowe (1584) called the Carolina sound peoples "of colour yellowish," a word that did not yet mean Asian. At Narragansett Bay, far north of his Carolina landing, Verrazzano wrote that "some of them incline more to a white (bronze?), and others to a tawny colour" (Cogswell's translation, with Henry C. Murphy's query marks, 1875); it is the only passage in the record that leans toward white. Several writers also said infants were lighter at birth: John Smith (1612), "of a colour browne when they are of any age, but they are borne white"; Thomas Lechford (1642), "swarthy and tawny; their children are borne white"; Roger Williams (1643), "themselves are tawnie, by the Sunne and their annointings, yet they are borne white"; Le Page du Pratz (1758), infants "soon turn brown." Those are remarks about newborns. The adult words the same writers chose were browne, swarthy, tawny and brown. Williams also recorded that the Narragansett had their own word, Suckautacone, for "a cole blacke man," a Blackamore, and described themselves apart from it.

What the documents add up to: twenty-four witnesses, five rival nations, 1492 to 1778. The center of mass is dark. Most of the adult descriptions fall between medium and deep brown; the words chosen were brown, tawny, swarthy, chestnut, copper and black; Verrazzano compared the Carolina people to Ethiopians and Gookin compared New England's to the tawny Moors of Africa. Verrazzano's Carolina coast, Brereton's Maine and Penn's Lenape sit at the black end. Only Columbus's abstract, Barlowe and one Narragansett passage sit at the light end. Within that dark band there was range, from reddish brown to black: one people, many shades, the same spread families show today.

What that same early record does not establish in mass is an Asiatic / East Asian / "Mongoloid" aboriginal population as the people of the land. "Yellow" as a racial slot for East Asians is an 18th-century European taxonomic move. When Carl Linnaeus first classified humankind in 1735, he gave Asians the color fuscus, dark; he changed it to luridus, yellowish, only in his 1758 edition, and Johann Friedrich Blumenbach's "Mongolian" yellow race followed in 1795 (Michael Keevak, Becoming Yellow: A Short History of Racial Thinking, Princeton University Press, 2011). The Dutch "yellow" of 1650 and 1655 predates all of it. Asia-origin theories and later "Mongolian" legal language are not a reprint of the contact census.

Aboriginal in the contact documentation = the dark-skinned population.

Not the contact mass in that documentation = the Asiatic type schoolbooks later installed as the default "Indian."

What the United States did on paper

Those aboriginal people were not left in sovereign status.

Colonial law shifted "Indian" toward ward / tributary / controllable. Virginia's sequence of acts through the early 1700s paired Indian and Negro in civil disabilities and built the slave-code world (William Waller Hening, The Statutes at Large, Being a Collection of All the Laws of Virginia, including the 1705 acts in vol. 3). Census and vital records then sorted people nationwide. Bagley's research holds that dark-skinned aboriginal lineages were pushed into:

Negro → colored → Black → African American.

Federal rules later fixed the boxes: the Office of Management and Budget's Statistical Policy Directive No. 15 (1977) set single, mutually exclusive race categories, and reporting more than one race was not allowed until its 1997 revision, first used in the 2000 census. Recognition and museum standing followed the category that kept the name Indian. The people moved into African American were told their story began on a ship.

Where did the aboriginal population go in the U.S. ledger? In Bagley's reading, into that label. Reclassification is a destination. There is no third continent in the files. The census was the great finalizing machine.

"Indian" was not their sovereign name in the sense of freedom. It became a word of subjugation: a legal handle to reduce nations to wards. They were sovereign confederacies of this land. Calling the reclamation of that status an attack on someone else's feelings does not change the paperwork.

The textbook "Native American" is not that contact population

The classroom story centers a population framed by later racial science, Beringia / Asia migration theory, and federal recognition. That is a legal and theoretical construction. It is not identical to the dark-skinned nations written down at contact.

Documented later inflows, including Manila galleon Asians the Spanish called chinos, sometimes filed under Indio-type labels, show that Asian-origin people could enter colonial "Indian" paperwork (Tatiana Seijas, Asian Slaves in Colonial Mexico: From Chinos to Indians, Cambridge University Press, 2014). Census practice has even shown people with parents born in China or Russia labeled Indian in places. That is not proof that the contact mass was Asiatic. It is proof the label was portable.

This report does not claim every enrolled person in a federally recognized nation is a fraud. It claims something stricter and documentary:

For the most part, the people described at contact were the dark-skinned aboriginal nations. That population was reclassified into Black / African American. The federal "Native American" slot is not a faithful copy of that contact baseline.

Reclamation of the reclassified line is not "erasing Native Americans." It is refusing erasure of the aboriginal people the chroniclers actually described.

The bones: custody, NAGPRA, and the closed loop

Institutions hold the remains of the regions that matter.

The Smithsonian holds 30,000+ human remains; roughly half classed as Native American.

Ohio holdings alone still report thousands of unrepatriated remains from mound / Woodlands country.

(Smithsonian: more than 30,700 sets of human remains at the National Museum of Natural History, per The Washington Post's 2023 investigation, about half of them Native American per the Smithsonian's 2024 human remains task force. Ohio History Connection: at least 7,936 Native American remains not made available for return, per ProPublica's NAGPRA database, January 2025 data.)

Kentucky, Tennessee, Illinois and related institutions sit on the same Eastern Woodlands–Southeast belt: the geography of the peoples the chroniclers described.

NAGPRA and parallel Smithsonian rules route standing to lineal descendants and federally recognized tribes. The population reclassified into African American is structurally cut off from those ancestors and from testing. The National Museum of Natural History stated in writing on October 15, 2026 that it offers no genetic comparison service, and "requests for access to Native American human remains must have tribal approval" (see the update at the end).

Same system that reclassified them holds the bones and writes who may claim them.

Published ancient DNA is not the same as an open comparison of documented pre-1900 Black American lineages to the Ohio–Southeast collections still under institutional control, with standing rules that route claims through federally recognized categories built after reclassification. That comparison is what has not been run.

Western celebrity samples (Kennewick, Anzick / Clovis) are not a substitute for an open Ohio–Southeast ancient panel compared to documented pre-1900 Black American lineages. Using living recognized groups as the only "Indigenous" proxy, when the contact record does not make that the mass type, is not neutral science, in Bagley's view: standing to the remains follows the categories set after reclassification. When the population reclassified out of indigenous categories is also the population denied standing to the remains, and diagnostic material is missing or unavailable under that dispute, the evidentiary burden cannot honestly be treated as closed against them.

The ship-story numbers do not outrun the ledger

The transatlantic trade is real as a historical phenomenon. What is not owed automatic belief is the blanket scale used to explain every dark-skinned American lineage as African imports.

For roughly three of every four voyages in the main database, the number of people embarked was never recorded; original cargo counts survive for only about a quarter of embarkations from Africa. The headline totals fill those blanks with imputed estimates, which the database itself describes as not directly documented. A projection can be discussed. It does not outrank multi-empire descriptions of the dark-skinned nations already on this land, the reclassification trail, or the comparative trades.

(SlaveVoyages documentation of the imputed variables SLAXIMP and SLAMIMP; Manning, Zhang and Yi, and Eltis and Lachance's response, on unrecorded cargo counts; a 2019 statistical study of the extended database finding the embarkation headcount missing for 76.5% of voyages.) The database's editors defend their imputation methods as the best available estimates. Bagley's point is narrower: a projection is not a counted cargo.

Other problems Bagley's research raises with the public case include:

Shipwreck / seabed recovery that does not scale cleanly to the largest textbook totals.

Comparative slave trades (trans-Saharan, Red Sea / Indian Ocean, indigenous American enslavement) with long histories and lower documented magnitudes than the Atlantic figure taught as settled fact.

Coastal constraint, disease (malaria), technology timing, and African rulers' early resistance letters (including 16th-century restriction of the trade as destructive to their own defenses).

An indigenous slave trade in the Americas involving dark-skinned peoples already here: a trade whose existence alone proves a Black / dark-skinned population on this land independent of any Atlantic ledger.

When computed totals are treated as harder than multi-empire eyewitness description of aboriginal dark-skinned nations, the method is upside down. Paper and bodies on the land come first. Imputed passenger math does not erase a people the chroniclers already named.

DNA products: two answers, one kit

Consumer tests assign high "African" percentages, sometimes with tribal names, while the same files show living relatives clustered in the American South and Mid-Atlantic, plus Europe: not Africa, not the Caribbean. Recent African-born communities in the United States use the same products and do find continental kin. Deep U.S. lines tagged mostly African often do not.

Open admixture modeling on this kind of data has returned underpowered, non-significant results, neither proving Africa-only nor proving Indigenous continuity. The industry still prints certainty. Relatedness is checkable. Bagley's Resolution Gap audit argues that continent bars are models built inside a pre-chosen story.

Until reference methods are published, "undetermined" is allowed, and documented pre-1900 lineages are compared in the open to Southeast / Eastern Woodlands ancients and to modern Africans, the percentage is not a settled blanket title.

Constitution and confederacy

European colonists encountered political confederacies on this land: law, diplomacy, balance among nations. American founders read and discussed Indigenous political examples; the slogan of a "more perfect union" sits in a history of taking land and sovereignty from peoples who already practiced confederation. You cannot perfect what was built by reducing sovereign nations to wards and rewriting their descendants as foreigners. That is not civics-class poetry. It is the sequence of conquest and paper.

What the world is being told

Contact baseline: dark-skinned aboriginal nations on the land.

Not the contact mass: Asiatic type as default aboriginal.

U.S. paper trail: those aboriginal people reclassified into Black / African American.

Census: nationwide finalizing tool.

Federal "Native American": later legal category, not a reprint of contact description.

Remains: held in volume in Ohio / Woodlands / Southeast; access routed through recognition.

Atlantic totals: about three-quarters of voyages have no recorded headcount; must not outrank description and comparative trades.

DNA commercial output: percentage vs match map conflict; test vs remains not run.

Demand: accounting. Open books, open methods, open comparison.

Black Americans whose lineages run through that reclassification path are not ridiculous for claiming indigenous heritage. The ridicule is the enforcement arm of the paperwork. Indian became a word used to subjugate. Sovereign confederacy is what the land held before the ward vocabulary.

This is reclamation of a people erased on paper: not a hobby, not a meme, and not a request for permission from the category that remained after the funnel.

The governments, museums, DNA companies, and news desks of the world have the same archives. The descriptions are there. The statutes are there. The census practice is there. The remains inventories are there. The dual DNA outputs are there.

Open the ledger.

Run the comparison.

Stop teaching the later legal category that kept the name Indian as the only aboriginal and the aboriginal as the foreigner.

Related work

The Resolution Gap (genetic methodology audit): academia.edu (link)

Separating the African from American (reading and annotated): academia.edu (link)

The Unraveling and international synopsis filings: same research line / PAAN Ministries.

Since December 2025, Bagley has asked the Smithsonian in writing to disclose its cultural-affiliation determinations, methods, comparison datasets and custody status for remains from the Southeastern and Eastern Woodland regions. The National Museum of the American Indian acknowledged on January 12, 2026 that the request was not genealogical and said it would treat it as controlling; on February 14, 2026 it declined, citing a lack of resources for "genealogy questions," and referred him to the National Archives. The National Museum of Natural History, which holds the remains, did not answer those written requests.

True News requested comment from the National Museum of Natural History's public affairs office on October 12, 2026, and from AncestryDNA on the dual-output issue raised here.

Update, October 17, 2026: the National Museum of Natural History's position

The museum's current position, in two lines: it does not offer a DNA comparison service, and access to Native American human remains requires tribal approval.

On October 15, Randall Kremer, the museum's director of public affairs, replied in writing. The position, as stated:

• On a comparison of Bagley's genetic data with other communities, past and present: "we are unable to accommodate this request. This is not a service that the museum offers."

• On Virginia, North Carolina, Georgia and Florida: the museum's Repatriation Office "has evaluated the cultural affiliation of Native American human remains" from those states, and "none of these remains have been found to be culturally unidentifiable." South Carolina has not been assessed because the museum has "not yet had a repatriation request" for remains from there.

• On criteria: the office uses the lines of evidence named in NAGPRA ("geographical, kinship, biological, archaeological, anthropological, linguistic, folkloric, oral traditional, historical, or other relevant information or expert opinion"). The reply did not say which comparison datasets, if any, were consulted.

• On access for descendants outside federally recognized tribes: researchers may submit a request form, but "submission of the form is not a guarantee that access will be granted," and "requests for access to Native American human remains must have tribal approval."

The reply sets out the museum's rules on access. It does not run, or offer, the comparison this series asks for: documented pre-1900 Black American lineages against the Southeastern and Eastern Woodland collections. Under the rule as stated, a population classified outside federally recognized tribes needs tribal approval to ask. The written requests made since December 2025, including case IMA00157677, were not addressed individually. AncestryDNA has not replied.

End Part Four.

Originally published by True News: https://truenews.bagleyenterprises.net/stories/58

Sources

  • https://www.academia.edu/171850604/The_Resolution_Gap_A_Forensic_Audit_of_the_Genetic_Ancestry_Industry_Commercial_Academic_and_Institutional_Reference_Panels_Under_a_Single_Unresolved_Methodology
  • https://www.academia.edu/172414965/SEPARATING_THE_AFRICAN_FROM_AMERICAN_A_Deconstruction_of_the_Misnomer_That_Is_African_American
  • https://arxiv.org/pdf/1902.02408
  • https://www.researchgate.net/publication/299545301_Comments_on_Manning_Zhang_and_Yi's_Volume_and_Direction_of_the_Atlantic_Slave_Trade_1650-1870
  • https://legacy.slavevoyages.org/blog/variable-list
  • https://www.smithsonianmag.com/smart-news/smithsonian-human-remains-task-force-calls-for-new-repatriation-policies-180983829/
  • https://si.edu/collections/human-remains
  • https://projects.propublica.org/repatriation-nagpra-database/institution/ohio-history-connection-formerly-ohio-historical-society
  • David MacRitchie, Ancient and Modern Britons (1884)
  • Jack D. Forbes, Africans and Native Americans: The Language of Race and the Evolution of Red-Black Peoples (University of Illinois Press, 1993)
  • Luis Weckmann, La herencia medieval de México
  • C. A. Weslager, Delaware's Forgotten Folk: The Story of the Moors and Nanticokes (1943)
  • Zelia Nuttall, Standard or Head-Dress? An Historical Essay on a Relic of Ancient Mexico (Peabody Museum, 1888)
  • Zelia Nuttall, Standard or Head-Dress? (1888), open text: https://archive.org/details/101204093.nlm.nih.gov
  • Ferdinand von Hochstetter, Ueber Mexikanische Reliquien aus der Zeit Montezuma's (Vienna, 1884)
  • Henry C. Murphy, The Voyage of Verrazzano (1875), with Cogswell's translation: https://www.gutenberg.org/ebooks/5252
  • John Smith, A Map of Virginia (Oxford, 1612): https://archive.org/details/mapofvirginiavvi00smit_0
  • William Strachey, The Historie of Travaile into Virginia Britannia (Hakluyt Society, 1849): https://archive.org/details/10465826bsb
  • Isaack de Rasieres, letter (about 1628), and The Representation of New Netherland (1650), in J. Franklin Jameson, ed., Narratives of New Netherland, 1609-1664 (1909), pp. 105 and 300: https://archive.org/details/narrativesofnewn01jame
  • Thomas Lechford, Plaine Dealing (London, 1642; reprint 1867): https://archive.org/details/plaindealingorne00lech
  • Adriaen van der Donck, A Description of the New Netherlands (1655), trans. Jeremiah Johnson, Collections of the New-York Historical Society, 2nd ser., vol. 1 (1841), pp. 190-191: https://archive.org/details/bub_gb_ylw1AQAAMAAJ
  • Daniel Gookin, Historical Collections of the Indians in New England (1674), Collections of the Massachusetts Historical Society, vol. 1 (1792): https://archive.org/details/collectionsofmas11mass
  • William Penn, Letter to the Free Society of Traders (1683), in Albert Cook Myers, ed., Narratives of Early Pennsylvania (1912): https://archive.org/details/narrativesofearl00myer_0
  • Benjamin Franklin, Observations Concerning the Increase of Mankind (1751): https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-04-02-0080
  • Le Page du Pratz, The History of Louisiana (London, 1774): https://archive.org/details/historyoflouisia00lepa
  • James Adair, The History of the American Indians (London, 1775)
  • Jonathan Carver, Travels through the Interior Parts of North America (3rd ed., London, 1781): https://archive.org/details/travelsthroughin00carv
  • Samuel Johnson, A Dictionary of the English Language (London, 1755), vol. 1: https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_a-dictionary-of-the-engl_johnson-samuel-lld_1755_1 ; vol. 2: https://archive.org/details/b30451541_0002
  • Office of Management and Budget, Statistical Policy Directive No. 15, Race and Ethnic Standards for Federal Statistics and Administrative Reporting (1977), and its 1997 revision
  • William Waller Hening, The Statutes at Large, Being a Collection of All the Laws of Virginia (1809-1823), vol. 3
  • Michael Keevak, Becoming Yellow: A Short History of Racial Thinking (Princeton University Press, 2011)
  • Las Casas's abstract of Columbus's Journal of the First Voyage, trans. Clements R. Markham, The Journal of Christopher Columbus (Hakluyt Society, 1893), pp. 38, 39-40, 131: https://archive.org/details/journalofchristo00colurich
  • Peter Martyr d'Anghiera, De Orbe Novo, trans. Francis Augustus MacNutt (1912), vol. 2: https://archive.org/details/cu31924068847999
  • Henry S. Burrage, ed., Early English and French Voyages, Chiefly from Hakluyt, 1534-1608 (1906): Barlowe (1584), pp. 232-233; Brereton (1602), pp. 330, 338-339; Pring (1603), p. 348: https://archive.org/details/earlyenglishandf001725mbp
  • The Voyages and Explorations of Samuel de Champlain, 1604-1616, trans. Annie Nettleton Bourne (1906), vol. 1: https://archive.org/details/voyagesexplorati01chamuoft
  • Roger Williams, A Key into the Language of America (London, 1643): https://archive.org/details/keyintolanguageo02will
  • Baron de Lahontan, New Voyages to North-America (London, 1703): https://archive.org/details/newvoyagestonort01laho_2
  • Robert Beverley, The History and Present State of Virginia (London, 1705): https://archive.org/details/historypresentst00beve
  • John Lawson, A New Voyage to Carolina (London, 1709): https://archive.org/details/newvoyagetocarol00laws
  • Pierre de Charlevoix, Journal of a Voyage to North-America (London, 1761), vol. 2: https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_journal-dun-voyage-dan_charlevoix-pierre-fran_1761_2
  • Tatiana Seijas, Asian Slaves in Colonial Mexico: From Chinos to Indians (Cambridge University Press, 2014)

Get stories like this every morning

The True News daily briefing: who's funding your officials, the economy in plain numbers, missing persons and community stories. Free, one email a day, unsubscribe in one click.

Republish this story

Newspapers, newsletters, blogs and community groups may republish this story free, in print or online, if they:

  • keep the byline and credit it to True News, with a link to the original (included below);
  • don't change its meaning (trimming for length and house style is fine);
  • don't sell it on its own or add photos that aren't ours.

Photos and videos aren't included. Tell us where it ran: contact us.

See an error? Request a correction.